German-English translations for im inneren

• inside
  They want change both inside and outside Palestine, together with the peace that is a long time coming. Sie sehnen den Wandel herbei, sowohl im Inneren als auch außerhalb ihres Landes, und den Frieden, der wohl noch lange Zeit auf sich warten lässt.
  So Europe is suffering from social dumping from the outside and the consequences of its deflationary policy on the inside. Europa ist dem sozialen dumping von außen und den Folgen seiner eigenen deflationären Politik im Inneren ausgesetzt.
  On a final point, I believe that the quaestors asked you to take those signing-in sheets inside Parliament but that you refused. Meines Wissens haben die Quästoren vorgeschlagen, die zur Unterzeichnung ausliegenden Anwesenheitslisten statt vor dem Plenarsaal im Inneren anzubringen, Sie hätten sich jedoch dagegen ausgesprochen.

Related words

• im Sinne
• im innern
• im Innem
• als wie im Sinne von
• im übertragenen Sinne
• im eigentlichen Sinne
• im engeren Sinne i. e. S. stricto sensu
• im engeren Sinne
• im weiteren Sinne